Zespoły
Algieria
Zespół Association Culturelle & Folklorique La Rose d’Algérie, znany też jako ACRA, powstał w 2004 roku i funkcjonuje od tego czasu jako stowarzyszenie. ACRA poświęca całą swoją działalność sztuce nowoczesnej i tradycyjnej, prezentując wiele tańców i rodzajów muzyki z różnych regionów Algierii. Zespół zrzesza ponad 130 członków – tancerzy, muzyków, wokalistów oraz animatorów.
La Rose d’Algérie w swoim repertuarze prezentuje algierskie tańce ludowe, takie: Allaoui, Nehari, Kabylie, Hedaoui, Tuareg, Saf, Chaoui.
Wszystko to przy akompaniamencie tradycyjnych instrumentów: Ghaïtta (tradycyjny instrument dęty), Gasba (flet trzcinowy), Tball (rodzaj bębna), Bendiir, Gellal i Derbouka (instrumenty perkusyjne) czy Tindi (gitara).
Stowarzyszenie jest członkiem m.in. Council International Dance UNESCO (CID-UNESCO) czy The National Union of Cultural Arts (UNAC) – Narodowy Związek Sztuk Kulturalnych. W czasie swojej działalności zespół odbył wiele koncertów na całym świecie, na które składają się wizyty w m.in.: Niemczech, Polsce, Francji, Hiszpanii, Serbii, Włoszech, Rumunii, Turcji, Arabii Saudyjskiej czy w Jordanii.
Boliwia
The Ballet Folclórico de la Universidad Católica Boliviana “San Pablo” (BFUCB) został założony w 1986 roku w siedzibie Boliwijskiego Uniwersytetu Katolickiego (UCB) „Saint Paul” w La Paz, pod kierownictwem Norah Valverde Tapii.
BFUCB jest częścią Wydziału Kultury i Sztuki UCB i posiada 6 oficjalnych grup tanecznych, liczących ponad 65 studentów. Wielu z nich to studenci różnych kierunków na uczelni, inni zaś są już absolwentami.
Zespół miał okazję prezentować różne występy o charakterze społeczno-historycznym i posiada w repertuarze ponad 45 boliwijskich tańców ludowych, z własnymi choreografiami i kostiumami.
Celem działania grupy, jaki sami przedstawiają, jest „Docenianie, ochrona i upowszechnianie różnorodności kulturowej boliwijskich tańców ludowych oraz podnoszenie świadomości na temat boliwijskiej tożsamości kulturowej w kraju i na arenie międzynarodowej.”
The Ballet Folclórico de la Universidad Católica Boliviana reprezentował Boliwię na ponad 30 festiwalach w różnych krajach: Argentynie, Boliwii, Chile, Kolumbii, Francji, na Węgrzech, we Włoszech, w Macedonii, Meksyku, Paragwaju, Peru, Serbii, Słowenii, Hiszpanii czy Wenezueli.
Od 2011 roku zespół zorganizował także dziesięć edycji Międzynarodowego Festiwalu Tańca Folklorystycznego „La Danza Integradora de Culturas” (FIDIC) z udziałem profesjonalnych zespołów z Ameryki, Europy i Azji.
Chorwacja
Zespół Folklorystyczny „Kraluš” ze Stupnika, niedaleko Zagrzebia, od ponad czterech dekad z pasją pielęgnuje i promuje bogate dziedzictwo folklorystyczne Chorwacji. Założone w 1981 roku stowarzyszenie stało się jednym z najbardziej uznanych krzewicieli kultury tradycyjnej w Żupanii Zagrzebskiej i poza nią.
Obecnie zrzesza około stu aktywnych członków, zorganizowanych w cztery zespoły taneczne i dwa zespoły grające na tamburycie (tradycyjnych instrumentach smyczkowych).
Repertuar stowarzyszenia obejmuje choreografie z całej Chorwacji, a także z regionów o silnych społecznościach chorwackich, takich jak Wojwodina i Hercegowina. Ten szeroki wachlarz odzwierciedla bogactwo i różnorodność chorwackiej tradycji ludowej.
Zespół KUD „Kraluš” występował na wielu prestiżowych imprezach folklorystycznych w Chorwacji i za granicą. Z dumą reprezentował chorwacką tradycję w Kanadzie, Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Portugalii, Turcji, Włoszech, Belgii, Polsce, na Węgrzech, w Bułgarii, Bośni i Hercegowinie, Słowacji, Czechach, Rumunii i Macedonii Północnej.
W 2019 roku młodszy zespół dziecięcy zdobył pierwsze miejsce w Ogólnopolskim Konkursie Folklorystycznym, plasując się w gronie najlepszych dziecięcych zespołów folklorystycznych w kraju.
Zespoły tamburitzowe stowarzyszenia regularnie spotykają się z uznaniem. W 2016 roku zajęły drugie miejsce w Chorwackim Ogólnopolskim Konkursie Zespołów Koncertowych, co świadczy zarówno o ich muzycznej doskonałości, jak i zaangażowaniu.
KUD „Kraluš” wydał do tej pory dwa albumy – jeden z nich był nominowany do Nagrody Porin w kategorii najlepszy album folkowy, a drugi zawiera zbiór tradycyjnych chorwackich pieśni bożonarodzeniowych w wykonaniu członków stowarzyszenia.
Zespół posiada cenną kolekcję strojów ludowych, instrumentów muzycznych i sprzętu scenicznego, co pozwala na autentyczne i wysokiej jakości występy na scenach krajowych i międzynarodowych.
Oprócz działalności scenicznej, stowarzyszenie organizuje wystawy, warsztaty i seminaria edukacyjne, wzbogacając życie kulturalne lokalnej społeczności i zapewniając przekazywanie dziedzictwa młodszym pokoleniom.
Od 2024 roku KUD „Kraluš” jest dumnym organizatorem Międzynarodowego Dziecięcego Festiwalu Folklorystycznego „Dječje igre”, odbywającego się pod auspicjami CIOFF.
Hiszpania
Zespół COROS Y DANZAS DE CIEZA powstał w 1942 roku i od tego czasu ukazuje bogaty i różnorodny folklor swojego regionu – Murcji. Grupa uczestniczyła w większości festiwali krajowych i reprezentowała Hiszpanię na kilku festiwalach europejskich: w Austrii, Belgii, Bułgarii, Słowacji, Francji, Niemczech, na Węgrzech, we Włoszech, w Grecji, Holandii, Polsce, Portugalii, Rumunii, Szwajcarii i Turcji. W ciągu sześciu miesięcy zespół odbył tournée po dziewięciu krajach Ameryki Łacińskiej (Peru, Ekwadorze, Wenezueli, Chile, Kolumbii, Republice Dominikańskiej, Portoryko, Panamie i Haiti). W ostatnim roku wystąpił w Chinach. Grupa wystąpiła prywatnie dla Jana Pawła II w Castelgandolfo.
Zespół jest laureatem Złotej Nagrody Międzynarodowej Korporacji Biznesowej, przyznanej przez włoskiego Ministra Informacji i Turystyki. Trzykrotnie zdobył pierwszą nagrodę, cztery razy drugą i raz trzecią w kategorii krajowej.
Coros y Danzas De Cieza w swoim repertuarze ma łącznie 20 tańców, z których najbardziej znane to „jotas” i „seguidillas” ze względu na ich żywiołowy i radosny rytm oraz „malagueñas” i „fandangos” ze względu na ich dostojność.
Zespół organizuje Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny w Segura de Cieza (Festiwal CIOFF) i prowadzi Szkołę Folkloru Miejskiego, do której uczęszcza ponad 370 uczniów. Grupa nagrała swoje utwory i wystąpiła w programach telewizyjnych w Hiszpanii, Włoszech, Holandii, Polsce i Chinach.
Kanada
Oddajmy głos członkom kanadyjskiego zespołu Les Chamaniers de Saint-Hyacinthe, którzy opisują siebie w następujący sposób:
„W 1972 roku grupa miłośników tradycyjnego tańca zebrała się w mieście Saint-Hyacinthe w Quebecu. Ich wspólna pasja doprowadziła do oficjalnego powstania Les Chamaniers de Saint-Hyacinthe w 1974 roku. Z biegiem lat zespół rozrósł się do rangi zespołu koncertującego w wielu miejscach i szkoły tańca, jaką jest dziś. Niemniej jednak nasza misja pozostaje ta sama: nauczać, prezentować i dzielić się naszą wyjątkową kulturą ze społecznością i światem.
W Quebecu, dzięki imigracji, zaczęła powstawać mieszanka tradycyjnych tańców angielskich, irlandzkich, szkockich i francuskich. Z tego unikalnego połączenia zrodziły się podwaliny tańców praktykowanych w Quebecu, w tym stepu zwanego „gigue”. Dzięki temu podczas koncertów niezwykle energetyczna i potężna fala jest przekazywana publiczności, która przeżywa chwilę razem z wykonawcami, tworzącymi rodzinę Les Chamaniers.
Cenimy wszystko, co wywodzi się z naszych pięknych quebeckich tradycji: stanowi to sedno wszystkich naszych kreacji, do których następnie dodajemy nasz osobisty akcent. Jak to się dzieje? Poprzez inscenizację, różnorodne układy taneczne i narrację. Czasami lubimy dodać naszym choreografiom odrobinę współczesnego charakteru. Od historycznego obrazu z czasów II wojny światowej, po dzieła inspirowane świąteczną atmosferą naszych tradycji, uwielbiamy nieograniczać naszych pomysłów, pozostając jednocześnie wiernymi istocie naszego tradycyjnego tańca. To wszystko daje początek spektaklom o zróżnicowanej energii, które wzruszają publiczność od łez po salwy śmiechu.”
Turcja
Anatolian Folklore Foundation została założona w Ankarze w 1981 roku. Grupa reprezentowała Turcję 151 razy na 4 kontynentach i w 43 krajach. Zespół zdobył 14 nagród podczas tych międzynarodowych występów i konkursów. Anatolian Folklore Foundation ma również na swoim koncie wiele tytułów mistrzowskich w konkursach krajowych organizowanych w Turcji. Repertuar taneczny grupy obejmuje całą Turcję. Zespół posiada również najbardziej unikatowe stroje tureckie. Ponadto Anatolian Folklore Foundation organizuje wiele paneli, sympozjów i warsztatów z zakresu folkloru oraz wydaje liczne publikacje związane z folklorem.
Jak członkowie zespołu opisują repertuar, który zaprezentują podczas naszego festiwalu? „Nasze tańce będą pochodzić z różnych regionów Turcji. Ubrania używane w programie pochodzą zazwyczaj z XIX wieku i wcześniejszych okresów. W tych strojach będą widoczne lokalne motywy tureckie z XIX wieku i wcześniejsze. Stroje są w pełni oryginalne, a my jesteśmy jedną z niewielu fundacji w Turcji, która zajmuje się tworzeniem oryginalnych strojów.”
Węgry
Zespół Tańca Ludowego Muzsla powstał w 1983 roku. Na przestrzeni lat grupa brała udział w licznych konkursach krajowych i międzynarodowych, promując nazwę rodzinnego miasta Pásztó i wprowadzając wielu utalentowanych tancerzy do zespołu.
Głównym celem zespołu jest prezentowanie węgierskich tańców ludowych w autentyczny i wysokiej jakości sposób.
Dzięki zaangażowaniu i skupieniu się na jakościowym podejściu, grupa otrzymała wiele nagród krajowych i międzynarodowych.
Muzsla tworzy swoje choreografie w oparciu o autentyczne źródła archiwalne i z dumą prowadzi własny zespół muzyki ludowej o nazwie „Pásztó Folk Band”.
Zainteresowani kandydaci i młodzi tancerze mogą korzystać z edukacji tanecznej zespołu od najmłodszych lat i mogą kontynuować naukę lub poznać świat węgierskich tańców ludowych również w grupie seniorów.
Zespół z roku na rok wzbogaca kolekcję strojów ludowych. Jest to ważne w przypadku zapewnienia profesjonalnego występu scenicznego, opartego na rzetelnych źródłach etnograficznych i archiwach.
Główną siedzibą Zespołu Tańca Ludowego Muzsla jest Biblioteka Miejska i Centrum Społecznościowe Csohány Kálmán w Pásztó, w komitacie Nógrád.
Zespół Muzsla brał udział w wielu festiwalach zagranicznych, m.in. w Hiszpanii, Francji, Niemczech, Włoszech, Turcji, Litwie, Słowacji i Portugalii.
Polska – Kaszubski Zespół Pieśni i Tańca „Bytów”
Kaszubski Zespół Pieśni i Tańca „Bytów” powstał w 1946 roku i działa nieprzerwanie do dnia dzisiejszego. Jest to jeden z najstarszych zespołów folklorystycznych w Polsce. W okresie swojego istnienia członkami zespołu były setki młodych ludzi, mieszkańców Bytowa i okolicznych miejscowości. Obecnie skupia ok. 40 osób, z czego przeważająca większość to młodzi ludzie w wieku do 22 lat. Zespół składa się z sekcji tanecznej, wokalnej i kapeli. Grupa prezentuje oryginalne tańce kaszubskie, jak również programy ogólnopolskie.
Kaszubski Zespół Pieśni i Tańca „Bytów” jest ambasadorem kultury kaszubskiej w kraju i za granicą. Upowszechnia kulturę, przekazuje ją młodemu pokoleniu, zachęca do zachowania rodzimego języka i tradycji. Podczas swojej długiej działalności zespół dał niezliczoną liczbę koncertów w kraju i poza jego granicami. Grupa jest laureatem wielu festiwali. Brała udział w prestiżowych festiwalach w Europie (Europeade), Frankenbergu (Niemcy) i Turynie (Włochy). Ponadto zespół promował kulturę kaszubską w Bułgarii, Szwecji, Macedonii, Albanii, Rosji, Holandii, Niemczech, Chorwacji, Grecji, Turcji , na Węgrzech, Litwie i Ukrainie. Został uhonorowany wieloma dyplomami oraz medalami: „Karnowskiego”, „Stolema” oraz odznaką honorową Zasłużony dla Kultury Polskiej. Grupa działa przy Bytowskim Centrum Kultury w Bytowie.
Polska – Zespół Ludowy „Ożarowiacy”
Zespół Ludowy „Ożarowiacy” powstał w 2002 roku. Jest to niezwykły fenomen, ponieważ ziemia ożarowska nie posiada własnego rodzimego folkloru, a duża część społeczeństwa to ludność napływowa z różnych rejonów Polski. Gdy zespół powstawał liczył około 10 dzieci, a obecnie jest największą reprezentacyjną grupą folklorystyczną w Powiecie Warszawskim Zachodnim. Zrzesza dzieci, młodzież i dorosłych. Obecnie zespół pracuje w pięciu grupach wiekowych. W 2019 roku udało się stworzyć grupę dorosłą, która już dziś z wielkim powodzeniem koncertuje prezentując wysoki poziom wokalny i taneczny. Zespół działa w Domu Kultury „Uśmiech” w Ożarowie Mazowieckim. Celem działalności zespołu jest popularyzacja i kultywowanie polskiej kultury ludowej poprzez taniec, muzykę, obrzędy i śpiew. Grupa ma na swoim koncie wiele koncertów w kraju i za granicą, zdobywa czołowe miejsca na przeglądach i festiwalach, daje także wiele koncertów okolicznościowych i charytatywnych.
Organizowane są spotkania z najmłodszymi naszej gminy (przedszkola, szkoły), gdzie członkowie zespołu ukazują piękno polskiego folkloru i w ten sposób „zarażają” folklorem dzieci od najmłodszych lat.
Program artystyczny zespołu wypełniają tańce i pieśni z regionu łowickiego, krakowskiego, śląskiego, spiskiego, lubelskiego, kaszubskiego, lachów sądeckich, a także polskie tańce narodowe jak polonez, mazur, krakowiak, oberek, kujawiak, jak również spektakle oparte o polskie zwyczaje i obrzędy ludowe, kolędy i pastorałki oraz pieśni patriotyczne. Zespół Ludowy „Ożarowiacy” to dzieci, młodzież i rodzice, stanowiący jedną wielką rodzinę. Członkowie zespołu wspólnie pokonują problemy i trudności, razem cieszą się i radują. Wzajemnie się wspierają niosąc pomoc w nauce oraz w postrzeganiu humanizmu i empatii w obecnych czasach. Jest to niewątpliwie grupa wspaniałych ludzi, ludzi otwartych na drugiego człowieka. Zauważalne jest wielkie zaangażowanie rodziców, a nawet całych rodzin w życie zespołu. Zespół Ludowy „Ożarowiacy” przyczynił się do integracji lokalnego społeczeństwa. W 2022 roku Zespół Ludowy „Ożarowiacy”, obchodził 20-lecie działalności.
